Fuentes y curaduría

El contenido histórico de MemoriaDelAzar se elaboró a partir de fuentes documentales y bibliográficas disponibles sobre la historia turística y arquitectónica de la región de Tornquist y Sierra de la Ventana, así como sobre la normativa provincial que regula la red de casinos de la provincia de Buenos Aires.

Criterio de trabajo

• Cuando una fecha exacta no pudo confirmarse, se utilizó una formulación general (por ejemplo, "a comienzos de la década de 1940") en lugar de una fecha inventada.
• El episodio relativo a la Segunda Guerra Mundial se redactó con criterio de prudencia editorial, evitando cualquier valoración política o ideológica sobre las partes del conflicto.
• Los relatos de tradición oral se presentan separados y etiquetados explícitamente como folclore, nunca mezclados con el contenido documental.
• La información sobre el casino provincial actual se limita a su existencia institucional y su marco regulatorio, sin contenido promocional ni operativo.

Tipos de fuente consultados

Se consultaron registros históricos regionales sobre el desarrollo turístico de Sierra de la Ventana, bibliografía sobre arquitectura hotelera de montaña en la Argentina de comienzos del siglo XX, documentación sobre la posición de neutralidad de Argentina durante la Segunda Guerra Mundial y normativa provincial de la provincia de Buenos Aires referida a la red de casinos administrada por el IPLyC.